Hungarian-Dutch translations for szemlél

beschouwen
Het is tegen deze achtergrond dat we de recente financiële onrust die ik eerder noemde, moeten beschouwen. Ennek tükrében kell az általam korábban említett legújabb pénzügyi zavart szemlélni. Als wij onderzoek, ontwikkeling en innovatie willen verbeteren, dan moeten wij ook het cohesiebeleid als vast onderdeel van deze doelen beschouwen en deze doelen in een breder perspectief plaatsen. Ha javítani akarjuk a kutatást, a fejlesztést és az innovációt, a kohéziós politikát e célok szerves részének kell tekintetnünk, és tágabb perspektívából kell szemlélnünk azokat.
contempleren