Hungarian-Dutch translations for átláthatóság

doorzichtigheid
De meest voorkomende vorm van wanbestuur was een gebrek aan doorzichtigheid. A leggyakoribb hivatali visszásság az átláthatóság hiánya volt. Tegelijkertijd moeten een grotere doorzichtigheid en een grotere juridische en democratische controle worden gewaarborgd. Ugyanakkor garantálni kell a nagyobb átláthatóságot, és a demokratikus és bírósági kontrollt. Het met afstand meest voorkomende verwijt dat ik in 2008 onderzocht, was gebrek aan doorzichtigheid van het EU-bestuur. 2008-ban az általam vizsgált leggyakoribb panasz az átláthatóság hiánya volt az EU igazgatásában.
transparantie
We moeten de transparantie vergroten. Növelnünk kell az átláthatóságot. Ik ben niet bang voor transparantie. Én nem félek az átláthatóságtól. Het tweede punt betreft de transparantie. A második pont az átláthatóság.