Hungarian-Dutch translations for értelmezés

interpretatie
Dat is niet de interpretatie die ik eraan geef. Más viszont az én értelmezésem. Ik betwijfel de juistheid van die interpretatie. Én megkérdőjelezem ezt a szabályértelmezést. Interpretatie van het Reglement (artikel 19, lid 1) (stemming) Az eljárási szabályzat értelmezése (19. cikk (1) bekezdés) (szavazás)
toelichting
Deze verslagen zijn echter reeds gebruikt ter toelichting en er is inmiddels ook over gedebatteerd, dus ik vertrouw erop dat zij in schriftelijke vorm zullen worden goedgekeurd. Ezeket a jelentéseket már értelmezési célra használták, vagy már itt folyt róluk vita, így azt hiszem, azokat írásos formájukban fogják elfogadni.

uitleg
We moeten dat niet overlaten aan de uitlegging door het Hof van Justitie. Ne menjünk bele az Európai Bíróság értelmezéseibe. De problemen zijn gelegen in de uitvoering en de uitlegging door het Europees Hof van Justitie. A probléma lényegét az Európai Bíróság (EB) által történő végrehajtásban és értelmezésben látom. Wat betreft uw uitleg van de paragrafen 7 en 8 moet ik zeggen dat ik die begrijp. A 7. és 8. bekezdések Ön általi értelmezését illetően azt szeretném mondani, hogy megértem azt.
verklaring