Hungarian-English translations for arány

proportion
us
Instead, the proportion is falling by 27% in Sweden. Sőt, az arány 27 %-kal romlik Svédországban. This was about keeping things in proportion. Ez a dolgok arányának megőrzéséről szólt. This leads me to the proportion of women represented. Ezek után szeretnék rátérni a nők arányára.
ratio
us
In 2060, the ratio will be two to one. 2060-ban ez az arány kettő az egyhez lesz. But even today, this delicate ratio is already a fact. Ez az arány azonban már ma is tény. Unfortunately, in Portugal, Lithuania and Latvia, this ratio exceeded 6. Sajnálatos módon Portugáliában, Litvániában és Lettországban ez az arány meghaladta a 6-ot.

rate
us
Subject: Education drop-out rates Tárgy: Oktatási kimaradási arány The poverty rate amongst women has exceeded 18%. A nők szegénységi aránya meghaladta a 18%-ot. The current recovery rate is very low and intolerable. A jelenlegi visszafizettetési arány nagyon alacsony és tűrhetetlen.