Hungarian-English translations for baleset

accident
us
You are involved in a traffic accident. Közlekedési baleset részesévé válik. I accept accidents are few and far between. Elfogadom, hogy csak ritkán következik be baleset. 3. compensation and assistance in case of an accident. 3. kártérítés és segítségnyújtás baleset esetén.
crash
us
In 2001, a train crash occurred in Pécrot that was similar to last week's in Buizingen. 2001-ben vasúti baleset történt Pécrotban, ami nagyon hasonló volt a múlt heti buizingeni balesethez. When there is a train crash in the United Kingdom, people are quick to attribute it to the privatisation of the railways. Ha az Egyesült Királyságban vasúti baleset történik, az emberek ezt nagyon gyorsan a vasutak privatizációjának tulajdonítják. Mr President, the appalling train crash near Halle was a dreadful tragedy for the victims, their families, work colleagues and friends. Elnök úr! A Halle közelében bekövetkezett megdöbbentő vasúti baleset szörnyű tragédia volt az áldozatok, hozzátartozóik, munkatársaik és barátaik számára.