Hungarian-English translations for elszomorít

affect
uk
The experience affected me deeplyThe heat of the sunlight affected the speed of the chemical reactionHe was deeply affected by the tragic ending of the play
distress
us
The issue of missing children is a distressing one. Elszomorító az eltűnt gyerekek kérdése. In the case of Mauritania, it is even more distressing that development funds are being used to support the interest of fisheries. Mauritánia esetében még inkább elszomorító, hogy a fejlesztési támogatás forrásainak felhasználását a halászati érdekek motiválják. I am distressed by the fact that despite being involved in protecting fundamental human rights, the European Union and its Parliament have remained silent on the matter. Elszomorít az a tény, hogy az Európai Unió és annak Parlamentje hallgat ebben a kérdésben annak ellenére, hogy szerepet vállalt az alapvető emberi jogok védelmében.

grieve
us
to grieve ones fate
saddenIt saddens me that we have not achieved more. Engem nagyon elszomorít az, hogy nem sikerült többet elérnünk. I am very saddened that I have to do this again today. Nagyon elszomorít, hogy ma ismét ezt kellett tennem. I am saddened that I stand here tonight and we do not have a resolution. Elszomorít a tény, hogy itt állok ma este, és mégsem született állásfoglalás.