Hungarian-English translations for gyakoriság

• frequency
  Meter-reading frequency is not defined by EU legislation. A leolvasás gyakoriságát nem szabályozza az uniós jog.
  Billing accuracy is closely related to metering frequency. A számlázás pontossága szoros összefüggésben áll a leolvasás gyakoriságával.
  Innocent people are being shot, stabbed and beaten to death with increasing frequency. Ártatlan embereket lőnek le, szúrnak le és vernek halálra egyre növekvő gyakorisággal.
• rate
  I represent the Lesser Poland Voivodship, which has the lowest accident rate in the country, at 7/100. Én a Kis-lengyelországi Vajdaságot képviselem, amely 7/100-zal az országban a legalacsonyabb baleseti gyakoriságot mondhatja magáénak.
  It is also the region with the highest prevalence of deaths resulting from HIV infection, the prevalence rate in the adult population exceeding 15% in several countries. Szintén ez az a térség, ahol a leggyakoribb a HIV-fertőzés miatti elhalálozás: több ország felnőtt lakossága körében a gyakoriság meghaladja a 15%-ot.
  At the height of his powers, he was producing pictures at the rate of four a year

Related words

• gyakori
• gyakorító
• abszolút gyakoriság