Hungarian-English translations for megkímél

save
us
This kind of flexibility would have saved our public purses a good deal of unnecessary expense. Ez a rugalmasság megkímélte volna az államkincstárakat a felesleges és óriási kiadásoktól. In this respect, I can save you the trouble, as we are already now able to confirm that this is the case. Nos, ettől a munkától megkímélhetem Önöket, hiszen már most megerősíthetjük, hogy valóban ez a helyzet. Knowing what they knew then, why on earth did they not do more to save all of us from the unbearable impacts of a warming planet? Tudván mindazt, amit akkor tudtak, miért nem tettek többet azért, hogy megkíméljenek bennünket a bolygó felmelegedésének elviselhetetlen következményeitől?
spare
us
He confirmed that he had been tortured. I will spare you the description of this torture. Megerősítette, hogy megkínozták, Önöket azonban inkább megkímélem e kínzás leírásától.The European Union will not be spared from the extinction of a diverse range of species. Az Európai Uniót nem fogja megkímélni a különböző fajok kihalása. Reports show that a number of officers carrying out the punishment are eager to accept bribes to spare the victims. A jelentések azt mutatják, hogy a büntetést végrehajtó tisztek örömmel hagyják magukat megvesztegetni, hogy megkíméljék az áldozatokat.