Hungarian-English translations for megközelít

approach
us
The approach reflects that used in business. A megközelítés az üzleti életben használatos megközelítésekre hasonlít. This approach, therefore, is not the right one. Ez a megközelítés tehát nem a megfelelő megközelítés. I disagree with this approach. Nem értek egyet ezzel a megközelítéssel.
near
uk
us
It focuses on child poverty, which affects nearly one child in five in the European Union. Középpontjában a gyermekszegénység kérdése áll, amely az Európai Unióban megközelítőleg ötből egy gyermeket érint. We genuinely believe that this approach will lead in the near future to certain very concrete measures. Őszinte véleményünk, hogy ez a megközelítés a közeljövőben bizonyos nagyon konkrét intézkedéseket fog eredményezni. In 2002, there were around 200 women sitting on boards in Norway; today there are nearly five times that number. 2002-ben megközelítőleg 200 nő volt a norvég vállalatok igazgatótanácsaiban, ma ötször annyian vannak.