Hungarian-English translations for mindig

always
uk
us
Ethnic violence is always evil. Az etnikai erőszak mindig gonosz. We always have this as a target. Ezt a célt mindig szem előtt tartjuk. They assume we are always static. Úgy vélik, mindig statikusak vagyunk.
all the timeDo not forget that that new ideas come up all the time. Ne felejtsük el, hogy mindig megjelennek új ötletek. It is also in its early stages. It is developing all the time. Jelenleg még mindig a kezdeti szakaszában jár, de folyamatosan fejlődik. We are all the time being asked to use the budget more flexibly. Mindig azt kérik tőlünk, hogy rugalmasabban használjuk a költségvetést.

ever
uk
us
As entertaining as ever, Mr Stubb! Mint mindig, igen szórakoztató volt, Stubb úr! Indeed, it is the only thing that ever has'. Valójában mindig csak ők voltak képesek erre”. As ever, a compromise is about give and take. Mint mindig, egy kompromisszum az adok-kapokról szól.