Hungarian-English translations for nadrág

pants
us
Otherwise, our dear European Commission will be caught with its pants down. Egyébként a mi kedves Európai Bizottságunkat letolt nadrággal fogják rajtakapni. Youre talking pants!The film was a load [or pile] of pants.
inexpressibles

slacks
trousers
uk
us
You know the French saying: 'don't climb coconut trees when you have a hole in your trousers'. Ismeri a francia közmondást: "ne mássz fel a kókuszpálmára, ha lyukas a nadrágod”. Our rapporteur, who is I think wearing a lovely pair of trousers, would not today be allowed to walk into the Turkish parliament in her trouser suit. Előadónk, aki azt gondolom, hogy csinos pantallót visel, ma nadrágkosztümjében nem mehetne be a török parlamentbe. Significant increases in some categories - such as for example dresses, trousers and pullovers - have been balanced by drops in textile imports from suppliers in other countries. Az egyes kategóriákban mutatkozó jelentős bővülést - például ruhák, nadrágok, pulóverek - ellensúlyozta a más országok beszállítóitól érkező textiláru-behozatal visszaesése.