Hungarian-English translations for nyújt

provide
us
Parliament will certainly provide assistance. A Parlament ehhez minden bizonnyal segítséget nyújt. Obligations of cross-border service providers (vote) A határokon átnyúló szolgáltatást nyújtók kötelezettségei (szavazás) Obligations of cross-border service providers (debate) A határokon átnyúló szolgáltatást nyújtók kötelezettségei (vita)
bear
us
It is a financial instrument to help bear the financial burden of emergency operations. Ez egy olyan pénzügyi eszköz, amely a szükséghelyezettel járó műveletek anyagi terheinek viselésében nyújt segítséget. Bearing in mind that Spain has requested assistance in relation to 1 429 redundancies in 23 companies operating in the region of Catalonia, I am voting in favour of this report. Figyelembe véve, hogy Spanyolország a Katalónia régióban működő 23 vállalatnál történt 1 429 elbocsátásra tekintettel segítségnyújtás iránti kérelmet nyújtott be, a jelentés mellett szavazok. That window can be a bear to open

flattenAs there was a lot of damage, we chose the heavy roller to flatten the pitchMary would flatten the dough before rolling it into pretzelsThe prize fighter quickly flattened his challenger
mill
us
Pepper has a stronger flavor when it is ground straight from a millMy grandfather worked in a milla cider mill; a cane mill
reach outHe reached out to catch the falling snowflake.His drug overdose was just him reaching out to you.Volunteering projects can be good ways to reach out.
render
us
And what, in your opinion, is currently impeding or rendering it more difficult for the European Union to give this help? És véleményük szerint az Európai Uniót jelenleg mi hátráltatja, vagy mi nehezíti a segítségnyújtás megadásában? Another way would be to encourage the mobility of suppliers, enabling them to render their services via the Internet or by means of text messages. Egy másik mód a szolgáltatók mobilitásának bátorítása lenne, ami lehetővé tenné számukra, hogy szolgáltatásaikat az interneten keresztül, vagy szöveges üzenetek segítségével nyújtsák. The shot rendered her immobile
stretch
us
I stretched the rubber band until it almost brokeThe rubber band stretched almost to the breaking pointFirst, stretch the skin over the frame of the drum