Hungarian-English translations for tandíj

tuition feeUnduly radical changes such as new conditions for tuition fees could unbalance this educational system, which has proved itself in the market. A túlzottan radikális változtatások - például a tandíjakra vonatkozó új feltételek - megbonthatják ennek az oktatási rendszernek az egyensúlyát, amely már bizonyította létjogosultságát a piacon. The scholarships will be better tailored and will take into account the tuition fees as well as the estimated amount of expenditure for students' studies. Az ösztöndíjak jobban fognak igazodni, és figyelembe fogják venni a beiratkozási díjakat (tandíj) is, valamint a hallgató tanulmányaira fordított becsült kiadásokat. The fund will act as a hand-up rather than a handout, as the money will be forwarded to third level colleges in the Munster region to pay the tuition fees of former Dell employees. Ez az összeg nem alamizsna, hanem magas szintű támogatás, mivel a munsteri tartomány főiskolái kapják meg a Dell volt alkalmazottai tandíjának fedezésére.

Dictionary