Hungarian-English translations for tüntetés

• demonstration
  I have never seen a demonstration in favour of a European tax. Soha életemben nem láttam még egyetlen egy, európai adó bevezetése mellett szervezett tüntetést sem.
  Recent repression of demonstrations in Russia (vote) A nemrég történt oroszországi tüntetések leverése. (szavazás)
  Fifteen years ago, there were demonstrations in Hong Kong. Tizenöt évvel ezelőtt tüntetések söpörtek végig Hongkongon.
• protest
  The protests are many and they are still going on. A tüntetések sokrétűek és továbbra is tartanak.
  There were peaceful protests in all parts of the EU. Az EU minden részében békés tüntetések zajlottak.
  Mr Wurtz's group was leading a protest about the threat to 12 000 jobs at Unilever. Wurtz úr csoportja, az Unilevernél veszélyben lévő 12.000 munkahely melletti tüntetés élére állt.
• rally
  Special attention should be given to last week's far-right rally in Prague, which attempted to celebrate the 1938 anti-Jewish purge known as the Kristallnacht on 9 November. Különös figyelmet kell szentelnünk a múlt heti prágai szélsőjobboldali tüntetésnek, amely a kristályéjszakaként ismert 1938. november 9-i antiszemita tisztogatást kísérlete meg megünnepelni.
  a campaign rally
  an election rally

Related words

• kitüntetés
• éhségtüntetés
• diáktüntetés