Hungarian-English translations for visszataszít

disgust
us
Ladies and gentlemen, we can but express our disgust about this. Hölgyeim és uraim, csak annyit tudunk mondani, ez visszataszító. There is something disgusting about the spectacle of all these European leaders fawning and slobbering over this appalling regime. Van abban a látványban valami gusztustalan, ahogy mindezek az európai vezetők csúsznak-másznak e visszataszító rendszer előtt. It disgusts me to see her chew with her mouth open
repel
us
These arguments are loathsome and repellent, and so are you. Ezek az érvek gyűlöletesek és visszataszítók, ahogyan önök is. I find the term 'honour killing' particularly repellent, because there is nothing honourable about it. A "becsületbeli gyilkosság” kifejezést különösen visszataszítónak találom, hiszen semmi köze a becsülethez.