Hungarian-English translations for ölel

cuddleThe young lovers cuddled on the couch.She cuddled the infant before bedtime.Im cold; can you roll over here and cuddle me, honey?
embrace
us
The European Union's embrace of global capitalism is an embrace that will smother us all. Az Európai Unió ölelése, amellyel magához szorítja a globális kapitalizmust, olyan ölelés, amely mindannyiunkat megfojt. The EU has a great opportunity, if it becomes involved in the promotion of democratic values, to win Belarus over and to free it from the Russian embrace. Az EU nagyszerű lehetőséget kapott arra, hogy a demokratikus értékek előmozdításával a maga oldalára állítsa Fehéroroszországot, és kiszabadítsa az oroszok öleléséből. I wholeheartedly embrace the new legislation

hug
us
I did not welcome them with a hug and an affectionate pat on the shoulder as President Sarkozy used to. Nem köszöntöttem őket öleléssel és barátságos vállveregetéssel, ahogy Sarkozy elnök tette. Billy hugged Danny until he felt better