Hungarian-English translations for ügyelet

duty
us
Besides, on-call time, which we are discussing here, requires that workers be present at work: everything else is standby duty, which is a different matter entirely. Emellett az ügyeleti idő, amelyet most megvitatunk, azt feltételezi, hogy a munkavállalók megjelennek a munkahelyen: minden más készenléti ügyelet, amely teljesen más kérdéskör. We dont have a duty to keep you hereI’m on duty from 6 pm to 6 am
emergency duty

emergency room
service
us
Supervision of the financial services industry remains the missing piece of the jigsaw. A pénzügyi szolgáltatások ágazatának felügyelete továbbra is a kirakós játék hiányzó darabjának számít. I am thinking in particular in this respect of the supervision of intelligence services. Itt most elsősorban, például, a titkosszolgálatok felügyeletére gondolok. Let me just say a little about the UK Financial Services Authority (FSA), which will guide us onto the target of how mistakes are made. Hadd mondjak valamit az Egyesült Királyság Pénzügyi Szolgáltatások Felügyeletéről (FSA), ami elvezet minket annak megértéséhez, hogyan követik el a hibákat.