Hungarian-Estonian translations for eljárás

• kord
  Loodan, et selline kiiret tegutsemist võimaldav kord kehtestatakse. Remélem, ezek a gyors eljárások bevezetésre kerülnek.
  Antud kord on pälvinud kriitikat igast kandist. Ezek az eljárások minden oldalról kritikát váltottak ki.
  Selles tuleks sätestada ka selge vaidluste lahendamise kord. Továbbá egyértelmű eljárásokat kell tartalmaznia a vitás kérdések megoldására.
• toiming
  Tahame, et see oleks avatud ja õigusi kaitsev toiming. Azt akarjuk, hogy olyan nyílt eljárássá váljon, amely garantálja a jogokat.
  See ei olnud esimene taoline toiming, ent sellises vormis oli see tõenäoliselt kõige tulemuslikum. Nem ez volt az első ilyen eljárás, de ebben a formában valószínűleg ez volt a leggyümölcsözőbb.
  Riigi põhiseaduse väljatöötamise protsess, mis äsja lõppes, oli väga formaalne toiming eesmärgiga soodustada valitsevat režiimi. A Nemzeti Konvent eljárása, amely éppen csak befejeződött, egy rendkívül formális, a jelenlegi rezsim hatalmának növelésére irányuló eljárás volt.

Related words

• eljárási
• csődeljárás
• eljárásjog
• büntetőeljárás
• eljárásmód
• adatbázis-eljárás
• bírósági eljárás
• hagyatéki eljárás
• örökösödési eljárás