Hungarian-Estonian translations for igazgató

direktorSedasama teavet edastas mulle ka valdkondlik direktor. Erről számolt be nekem igazgatóm is. Igal eelarveaastal anname me heakskiidu direktori tegevusele eelarve täitmisel. Minden pénzügyi évben mentesítést adunk az igazgatónak. Konkurentsi peadirektoraadi direktor oli terve hommiku arutlusringi liikmena kohal. A főigazgatóság vezetője, a testület tagjaként, egész délelőtt jelen volt.
juhatajaSelle protsessi eest vastutav juhataja esitab suve jooksul parlamendile aruande. Az e folyamatért felelős igazgató a nyáron tesz jelentést a Parlamentnek. Pr juhataja, meil on nüüd olemas oma merepäev, meil on integreeritud merenduspoliitika, meil on merendus- ja kalandusasjade peadirektoraat (DG MARE). Tisztelt elnök úr! Akkor nekünk most már van tengerészeti napunk, van integrált tengerpolitikánk és van Tengerészeti Főigazgatóságunk. Ettevõtte juhataja sõnul öeldi talle, et kui ta oma enda eramajale hüpoteegi võtab, siis antakse talle laenu. Közölték a vállalat igazgatójával, hogy ha jelzálogot jegyeztet be saját lakóházára, megkapja a hitelt.

juhtÜks nende teavitajaid oli Manicalandis asuva inimõiguste uurimis- ja arenduskeskuse juht Farai Maguwu. Egyik informátoruk Farai Maguwu, a manicalandi székhelyű, emberi jogokkal foglalkozó kutatási és fejlesztési központ igazgatója volt. Vahistatute hulgas olid ka Lev Ponomarev, ühiskondliku liikumise Inimõiguste Eest juht, ja Denis Bilunov, Ühendatud kodanikerinde tegevdirektor. Lev Ponomarev, az Emberi Jogokért mozgalom elnöke, és Denis Bulinov, az Egyesült Polgári Front ügyvezető igazgatója szintén a letartóztatottak között volt. Samal päeval väitis aga Rahvusvahelise Valuutafondi Euroopa juht, et Euroopa Liidu rahapoliitika peab vastu ning seda ei ole vaja karmistada. Ugyanazon a napon azonban a Nemzetközi Valutaalap európai igazgatója kijelentette, hogy az Európai Unió monetáris politikája ki fog tartani, és azt nem szükséges tovább szigorítani.

Dictionary