Hungarian-Estonian translations for szabály

juhis
määrusKas uus määrus on kooskõlas Basel II kokkuleppega? Összeegyeztethető az új szabály a Bázel II-vel? Pika aja järel on sündinud Euroopa määrus, nii et see tekitab kõikjal konkurentsi. Európai szabályozás hosszú idő óta először született úgy, hogy az mindenkit versenyképes helyzetbe hozzon. Kolm aastat oleme teiega arutanud, kas määrus peaks hõlmama erakapitali investeerimisfonde ja riskifonde või mitte. Három éve vitatkozunk Önnel arról, hogy a magán tőkealapokra és a fedezeti alapokra ki kell-e terjednie a szabályozásnak, vagy nem.

poliitikaSamuti on selge, et puudu on tõhus ennetav poliitika, mille eesmärk on korrapäratuse ja rikkumiste ärahoidmine rahaliste vahendite jagamisel ja vastuvõtmisel. Az is nyilvánvaló, hogy nincs olyan hatékony megelőző politika, amely a szabálytalanságok és a szabálysértések megelőzésére szolgálna a pénzügyi források kifizetése és felhasználása terén.
reegelEuroopa tunnustus on erand, mitte reegel. Az európai jóváhagyás a kivétel, nem a szabály. Maksmisega viivitamine peab olema erand, mitte reegel. Mert a késedelmes fizetés nem a szabály, hanem a kivétel kell, hogy legyen. Olemasolev reegel "üks fond, üks projekt” on kindlasti takistuseks. A meglévő "egy alap, egy projekt” szabály határozottan hátráltat.

Dictionary