Hungarian-Finnish translations for korrekció

• korjaaminen
  Perusperiaatteemme on, että ennaltaehkäisy on aina tehokkaampaa kuin korjaaminen, joten perustamme ehdotuksemme ennaltaehkäisyn vahvistamiseen, mutta myös korjaamiseen. Vezérelvünk az, hogy a megelőzés mindig hatékonyabb, mint az utólagos javítás, ezért javaslatainkat a korrekciók mellett elsősorban a megelőzés erősítésére fogjuk alapozni.
• korjaus
  Se on järkevä korjaus, ja teimme oikein vaatiessamme sitä. Ez egy ésszerű korrekció és helyesen kértük.
  Äänestyspöytäkirjaan on tehty kaksi korjausta, esimerkiksi tupakkatukia koskeva korjaus. Két javasolt korrekció - például a dohánytámogatások kapcsán - be is került a szavazásról készített jegyzőkönyvbe.
  Tähän mennessä on tullut selväksi, että nykyiseen mekanismiin liittyy liikaa ristiriitoja, joista tunnetuin on Yhdistyneen kuningaskunnan hyväksi tehtävä korjaus. Mostanra világossá vált, hogy a jelenlegi mechanizmust számos következetlenség jellemzi, amelyek közül a legismertebb az Egyesült Királyság korrekciós mechanizmusa.

Related words

• korrektúráz
• korrekt
• polkorrekt
• korrektúra
• korrektúralevonat
• korrektség
• korrektúrázás
• korrektor
• hiperkorrekció