Hungarian-Finnish translations for mulasztás

• laiminlyönti
  Toinen vakava laiminlyönti on euro. A másik súlyos mulasztás az euró.
  Toinen asia, joka on jätetty huomiotta, arvoisa puhemies, on markkinointi - mikä on ehkä kaikkein suurin laiminlyönti. A másik dolog, amiről elfeledkeztünk, elnök úr - és ami talán a legfőbb mulasztásunk -, az a marketing.
  Me vaadimme kattavaa vaikutusten arviointia, johon ei sisälly ainoastaan 6,3 miljardia myönteistä vaikutusta mutta myös kielteistä vaikutusta: tämä on komission osalta laiminlyönti. Átfogó hatásvizsgálatot szorgalmazunk, amely nemcsak a 6,3 milliárd EUR összegű pozitív következményeket, hanem a negatív hatásokat is fedi; ez egy mulasztás a Bizottság részéről.
• poissaolo
  selvittämätön poissaolo
• vika moka
• virhe
  Luotamme kuitenkin siihen, että tämä puute jää lajissaan viimeiseksi eikä sama virhe toistu komission tulevissa lainsäädäntöehdotuksissa. Biztosra vesszük ugyanakkor, hogy ez volt az utolsó ilyen típusú mulasztás, és ugyanez a hiba nem fog megismétlődni a Bizottság jövőbeli jogalkotási javaslataival kapcsolatban.
  Virhe merkitään kysymysmerkillä siirron perässä.

Related words

• mulaszt
• elmulaszt
• elmulasztás
• kötelességmulasztó