Hungarian-Finnish translations for nemes

aristokraatti
JaloMilloin näin jalo tavoite on ollut täysin ulottuvillamme? Mikor volt korábban ennyire elérhető közelségben egy ilyen nemes kihívás? Ajatus on jalo: kevyiden ajoneuvojen hiilidioksidipäästöjen vähentäminen. A cél nemes: csökkenteni a könnyű haszongépjárművek CO2-kibocsátását. Myötätunto on jalo hyve myös politiikassa, mutta myötätunto yksin ei riitä. Az együttérzés a politikában is nemes erény, de a puszta együttérzés még nem elég.
jaloMilloin näin jalo tavoite on ollut täysin ulottuvillamme? Mikor volt korábban ennyire elérhető közelségben egy ilyen nemes kihívás? Ajatus on jalo: kevyiden ajoneuvojen hiilidioksidipäästöjen vähentäminen. A cél nemes: csökkenteni a könnyű haszongépjárművek CO2-kibocsátását. Myötätunto on jalo hyve myös politiikassa, mutta myötätunto yksin ei riitä. Az együttérzés a politikában is nemes erény, de a puszta együttérzés még nem elég.
pääri
yleväTämä on ehdottomasti ylevä syy, mutta toisinaan minusta tuntuu, että terrorismin torjunnan nimissä riistämme kansalaisiltamme koko ajan enemmän yksityisyyttä. Ez bizonyára nemes cél, azonban időnként úgy érzem, hogy a terrorellenes háború nevében egyre nagyobb mértékben fosztjuk meg polgárainkat a magánéletüktől. ylevä teko
ylhäinen

Dictionary