Hungarian-Finnish translations for tartózkodás

oleskelu käynti
pidättäytyminenEU:n pidättäytyminen vesittää viestiä merkittävästi ja heikentää itse neuvostoa. Az EU tartózkodása jelentősen tompítja az üzenetet, és gyengíti magát a Tanácsot. Vaikka minulla ei ole tapana pidättäytyä äänestämästä, mielestäni tämänpäiväisessä komission puheenjohtajan vaalissa pidättäytyminen oli oikea valinta. írásban. - Habár nem szokásom tartózkodni, a Bizottság elnökének megválasztásával kapcsolatos mai szavazás esetében úgy éreztem, hogy a tartózkodás a helyes választás. Selvästikin menestyksen avaimet ovat pääasiassa alhaiset korkotasot mutta erityisesti alhainen inflaatio, ja minun mielestäni Jean-Claude Trichet'n jatkuva asiaa koskeva pidättäytyminen todistaa sen. A siker okai általában egyértelműen az alacsony kamatráták, konkrétan azonban az alacsony infláció, és úgy gondolom, hogy Trichet úr ezzel kapcsolatos folyamatos tartózkodása helyénvaló.
vierailuVenäjän ulkoministeri Lavrov tulee vierailulle Suomeen (suomenmaa.fiPresidentin vierailu yrityksessämme oli arvokas huomionosoitus.Isänniltä vierailu vaati annakkojärjestelyjä vierailijoiden viihtymiseksi.

Dictionary