Hungarian-French translations for adományoz

donner
L'amendement consiste à ajouter, après "donner un organe", les mots "est le droit exclusif du donneur et". A módosítás szerint a "szervet adományoz” szavak után a "donor kizárólagos joga és” kifejezés beillesztése. Une conférence de donateurs internationaux sera également nécessaire pour donner un signal fort de confiance aux investisseurs. Szükség lesz továbbá egy, a nemzetközi adományozók számára szervezett konferenciára, hogy a beruházók felé erőteljesen jelezzük a bizalmat.
offrir
L'Union européenne interdit l'utilisation du mercure, mais elle permet aux entreprises d'offrir des ampoules gratuites contenant du mercure pour promouvoir leur vente. Az EU tiltja a higany használatát, de engedélyezi a vállalatoknak higanyt tartalmazó villanykörték ingyenes adományozását értékesítésük promóciója keretében.