Hungarian-French translations for alkotó

créatifNous ne devons pas gaspiller ce potentiel créatif. Nem szabad elvesztegetnünk ennyi alkotó potenciált. Un environnement entrepreneurial incertain et un cadre législatif défavorable peuvent signifier la perte de l'esprit créatif des citoyens. Bizonytalan vállalkozói környezettel, nem előnyös jogszabályi kerettel el lehet venni a polgárok alkotó kedvét. Nous pouvons raisonnablement attendre d'une stratégie européenne qu'elle aide les groupes créatifs, qui jusqu'à présent n'ont pas pu le faire, à s'exprimer au niveau européen. Méltán várhatjuk el egy európai stratégiától, hogy hozzásegíti az eddig korlátozottabb alkotói rétegeket az európai szintű kibontakozáshoz.
créativeL'Europe attend avec impatience les idées créatives de ses citoyens. Európa kíváncsian várja polgárainak alkotó ötleteit. L'économiste Joseph Schumpeter parlait de "destruction créative". Joseph Schumpeter közgazdász "alkotó rombolásról” beszélt. Les industries créatives peuvent être considérées comme un élément qui permettra à l'Europe de présenter un avantage concurrentiel. Az alkotó ágazatok olyan tényezőként kezelhetők, amely versenyelőny létrehozását fogja lehetővé tenni Európa számára.

composant
En ce qui concerne la plupart des composants IPA, le choix des projets incombe aux autorités nationales. Az IPA legtöbb alkotóelemének esetében a nemzeti hatóság felelőssége a projektek kiválasztása. Dans l'activité du Memorial, ces deux composants de base de la conscience publique russe ont fusionné pour former un tout. A Memorial tevékenysége során az orosz nyilvánosság tudatosságának e két alapvető alkotóeleme egy egészet alkotott. En l'occurrence, nous utilisons des déchets - lisier - et tous les résidus des abattoirs, ce qui constitue un très bon composant dans ce processus de production. Itt hulladékot - szennyvíziszapot - és a vágóhidak összes maradványát használjuk fel, ami nagyon jó alkotóeleme ennek a termelési folyamatnak.

Dictionary