French-Hungarian translations for composant

alkotóAz IPA legtöbb alkotóelemének esetében a nemzeti hatóság felelőssége a projektek kiválasztása. En ce qui concerne la plupart des composants IPA, le choix des projets incombe aux autorités nationales. A Memorial tevékenysége során az orosz nyilvánosság tudatosságának e két alapvető alkotóeleme egy egészet alkotott. Dans l'activité du Memorial, ces deux composants de base de la conscience publique russe ont fusionné pour former un tout. Itt hulladékot - szennyvíziszapot - és a vágóhidak összes maradványát használjuk fel, ami nagyon jó alkotóeleme ennek a termelési folyamatnak. En l'occurrence, nous utilisons des déchets - lisier - et tous les résidus des abattoirs, ce qui constitue un très bon composant dans ce processus de production.
alkotórész

komponens
összetevőAz elfogatóparancsnak két összetevője van: a parancs kibocsátása, valamint annak megtagadása vagy az átadás. Le mandat d'arrêt a deux composants: l'émission et le refus ou la remise, selon le cas. A szárított takarmány mint az állati takarmány alapvető összetevőjének esete minta értékű. Le cas des aliments déshydratés comme composant essentiel du fourrage est paradigmatique. Az európai jog egy sor rendeletet és irányelvet tartalmaz az élelmiszerek összetevőire és címkézésére vonatkozóan. Le droit européen prévoit une série de règlements et de directives sur les ingrédients composant les denrées alimentaires et leur étiquetage.
rész

Dictionary