French-Hungarian translations for aéronef

légi járműA komplex légi jármű meghatározása tekintetében úgy érzem, kiegyensúlyozott kompromisszumot értünk el. Enfin, sur la définition d'aéronef complexe, le compromis me semble équilibré. Egy tárgyaláson megtudhattuk, hogy a feketelistás légi járművek több balesetet okoznak, mint az összes többi együttvéve. Lors d'une audition, nous avons appris que les aéronefs mis sur liste noire causent beaucoup plus d'accidents que tous les autres. Ne felejtsük el azonban, hogy ezek a vállalatok az egyetlen nagy utasszállító légi járműveket gyártó vállalatok a világon. N'oublions cependant pas qu'ils sont les deux seuls fabricants au monde d'aéronefs civils gros porteur.
repülőKanada a világ egyik vezető repülőgép- és repülésiberendezés-gyártója. Le Canada est l'un des plus grands producteurs d'aéronefs et d'équipement de l'aviation au monde. A légi szolgáltatók ígéretet tettek a repülőgépmotorok hatékonyságának 50 százalékos növelésére. Les exploitants d'aéronefs ont promis de rehausser l'efficacité des moteurs de leurs aéronefs de 50 %. Turmes úr! A stressztesztek kitérnek a repülőgép-balesetek vizsgálatára. Monsieur Turmes, les tests de résistance tiennent compte des chutes d'aéronefs.

repülőgépKanada a világ egyik vezető repülőgép- és repülésiberendezés-gyártója. Le Canada est l'un des plus grands producteurs d'aéronefs et d'équipement de l'aviation au monde. A légi szolgáltatók ígéretet tettek a repülőgépmotorok hatékonyságának 50 százalékos növelésére. Les exploitants d'aéronefs ont promis de rehausser l'efficacité des moteurs de leurs aéronefs de 50 %. Turmes úr! A stressztesztek kitérnek a repülőgép-balesetek vizsgálatára. Monsieur Turmes, les tests de résistance tiennent compte des chutes d'aéronefs.

Dictionary