Hungarian-French translations for beleértve

• dont
  Une mauvaise alimentation est à l'origine de multiples problèmes, dont le surpoids et l'obésité. A rossz táplálkozás sok baj okozója, beleértve a túlsúlyt és az elhízást is.
  Il est temps d'appliquer des mesures restrictives supplémentaires, dont une interdiction des nouveaux investissements. Itt az idő további korlátozó intézkedések alkalmazására, beleértve az új beruházásokra vonatkozó tilalmat.
  Pour d'autres, dont certains membres de cette Assemblée, il s'agit purement et simplement d'une porte ouverte à la fraude. Mások számára, beleértve néhány embert itt a Parlamentben is, csupán a csaláshoz vezető kapu.
• y compris
  Cela vaut pour tous les États, y compris la Turquie. Ez minden államra vonatkozik, beleértve Törökországot is.
  Chacun de nous le ressent, moi y compris. Mindannyian érezzük ezt, személyesen is, magamat is beleértve.
  Je soutiens cette résolution, y compris le paragraphe 5. Támogatom a határozatot, beleértve az 5. szakaszt is.

Related words

• beleért
• beleértett
• beleértődik