Hungarian-French translations for együttműködik

collaborerJe vous promets, Madame la Commissaire, que ma commission collaborera avec vous dans ce sens. Szavamat adom, biztos asszony, hogy a bizottságom együttműködik Önnel e cél megvalósítása érdekében.
coopérerChaque État de l'UE devrait désigner un organe censé coopérer avec l'OLAF au quotidien. Minden uniós államnak ki kell neveznie egy szervet, amely napi szinten együttműködik az OLAF-fal. Pour ce qui est des défenseurs des droits de l'homme, l'UE continuera à coopérer avec les organisations de la société civile. Az emberi jogi jogvédők kapcsán az EU továbbra is együttműködik majd civil társadalmi szervezetekkel. La Commission continuera toutefois de coopérer avec le Parlement en se basant sur l'accord-cadre existant. A Bizottság továbbra is együttműködik a Parlamenttel az érvényben levő keretegyezményben foglaltak alapján.

Dictionary