Hungarian-French translations for frissítés

actualisationLe rapport soumis au vote de demain a fait l'objet d'actualisations constantes. A holnap szavazásra kerülő jelentés ugyanis folyamatosan frissítésre került. Ils n'impliquent aucune actualisation des cartes et aucune modification de fond. A változtatások nem a térképek frissítését vagy valami alapvető változás elérését célozzák.
mise à jourElle a fait obstacle à une mise à jour à la fin des années 1990. Megakadályozta az 1990-es évek végi frissítést. Les États-Unis ont subordonné la mise à jour à une mise en application le 1er janvier. Az Egyesült Államok a január 1-jei bevezetéstől tette függővé a frissítés bevezetését. Voici déjà longtemps que la directive relative aux comités d'entreprise européens a besoin d'une mise à jour. Az Európai Üzemi Tanácsok létrehozásáról szóló irányelv már jó ideje frissítésre szorul.

Dictionary