Hungarian-French translations for függ

à
dépendre
Notre argent doit dépendre de réformes très spécifiques de cette société. Az általunk adott pénzt a burmai társadalomban megvalósuló specifikus reformoktól kell függővé tenni. Ce type d'engagement ne peut dépendre des actions d'autrui. Egy ilyen jellegű kötelezettségvállalást nem lehet mások lépéseitől függővé tenni. L'introduction de ce programme ne devrait pas dépendre du financement des parents. A program bevezetését nem szabad függővé tenni attól, hogy a szülők beleegyeznek-e a társfinanszírozásba.

être suspendu
pendre
Notre argent doit dépendre de réformes très spécifiques de cette société. Az általunk adott pénzt a burmai társadalomban megvalósuló specifikus reformoktól kell függővé tenni. Ce type d'engagement ne peut dépendre des actions d'autrui. Egy ilyen jellegű kötelezettségvállalást nem lehet mások lépéseitől függővé tenni. L'introduction de ce programme ne devrait pas dépendre du financement des parents. A program bevezetését nem szabad függővé tenni attól, hogy a szülők beleegyeznek-e a társfinanszírozásba.