Hungarian-French translations for gyógyszer

drogue
Je dirais même, en paraphrasant une chanson que vous connaissez: "C'est une drogue que nous partageons". Még azt is mondhatom, egy Ön által is ismert dal parafrázisával élve, hogy "ez olyan gyógyszer, amelyre mindannyian rákaptunk”.
médicament
Qu'est-ce qu'un médicament falsifié? Mit értünk hamisított gyógyszer alatt? Décharge 2008: Agence européenne des médicaments 2008. évi mentesítés: Európai Gyógyszerügynökség Décharge 2006: Agence européenne des médicaments ( 2006. évi mentesítés: Európai Gyógyszerügynökség (

remède
Le remède ne doit cependant pas devenir pire que la maladie. A gyógyszer nem lehet rosszabb, mint a betegség. Nous ne pouvons permettre que le remède aggrave la maladie. Nem engedhetjük meg, hogy a gyógyszer rosszabb legyen, mint a kór. Il n'existe qu'un petit nombre de remèdes permettant d'assainir les finances publiques: augmenter les recettes fiscales, dynamiser la croissance économique, réduire les dépenses. Az államháztartás problémáinak orvoslására nincs sok gyógyszer: ilyen az adóbevételek növelése, a gazdasági növekedés fellendítése vagy a kiadások visszaszorítása.