Hungarian-French translations for hiba

faute
Il y a une faute dans l'édition de notre amendement. Nyomtatási hiba van a módosításunkban. Attendre une candidature fantôme eut été une faute. Hiba lenne egy fantomjelöltre várni. Faire dès maintenant le choix de l'idéologie, c'est commettre une faute grave. Súlyos hiba lenne ebben az időpontban ideológiákra alapozni.
erreur
Je vous demande: trouvez l'erreur! Azt kérdezem Önöktől: hol van ebben a hiba? Il est toutefois une erreur que nous ne devons pas commettre. Van azonban egy lehetséges hiba, amit nem szabad elkövetnünk. Bon, alors je pense que c'était une erreur de la part de l'interprétation. Így azt gondolom, hogy tolmácsolási hiba volt.

bogue
bug
défaut
faille
Nous constatons donc une faille en l'espèce qu'il faut retirer de la nouvelle directive sur la sécurité des jouets de toute urgence. Ez egy olyan hiba, amelyet haladéktalanul el kell távolítanunk a játékok biztonságára vonatkozó irányelvből.