Hungarian-French translations for hol

où
Où placer la limite? Quelle est la mesure de nos ambitions? Hol tűzzük ki a határt, hol szabunk korlátot ambíciónknak? La question est de savoir où nous avons besoin de l'Europe et où nous n'en avons pas besoin. A valódi kérdés az, hogy hol van szükségünk Európára, és hol nincs.
ou
Je pose la question suivante: ce parlement vit-il dans la réalité ou dans l'imaginaire? A kérdésem a következő: hol él ez a Parlament, a való világban vagy egy képzelt világban? Nous devons établir quand et où des investissements ont porté leurs fruits au cours des six ou huit dernières années. Meg kell néznünk, hogy hol és mikor bizonyultak sikeresnek a befektetések az elmúlt hat-nyolc év során. Nous assistons à une refonte de la politique de voisinage, et la Commission est garante de l'approche globale. Szemünk előtt történik a szomszédságpolitika újratervezése és a biztos úr ennek a holisztikus megközelítésnek az oltalmazója.