Hungarian-French translations for izlandi

islandais
C'est un signe de l'engagement du gouvernement islandais. Mindez az izlandi kormány elkötelezettségének a jele. Bref, il appartiendra de toute façon, in fine, au peuple islandais, de décider. Végül úgyis az izlandi polgárok fognak dönteni. Il est clair que des volcans continuent d'entrer en éruption, comme ce volcan islandais. Világos, hogy a jövőben is lesznek ilyen vulkánkitörések, mint ez a mostani izlandi.
IslandaiseSuite à la crise en Islande, la valeur de la devise islandaise a été divisée par deux. Az izlandi válságot követően az izlandi fizetőeszköz értéke a felére csökkent. Ce n'est pas à la population islandaise de payer pour la crise. Nem az izlandi nép feladata, hogy megfizessék a válság árát. Cette dévaluation de 50 % de la devise islandaise a fait bondir le taux d'inflation en Islande de 5 à 14 %. Az izlandi fizetőeszköz 50%-os leértékelődése nyomán az izlandi infláció 5%-ról 14%-ra szökött.

Islandais
C'est un signe de l'engagement du gouvernement islandais. Mindez az izlandi kormány elkötelezettségének a jele. Bref, il appartiendra de toute façon, in fine, au peuple islandais, de décider. Végül úgyis az izlandi polgárok fognak dönteni. Il est clair que des volcans continuent d'entrer en éruption, comme ce volcan islandais. Világos, hogy a jövőben is lesznek ilyen vulkánkitörések, mint ez a mostani izlandi.

Dictionary