Hungarian-French translations for kaptár

• ruche
  Il y a maintenant le problème du petit coléoptère des ruches, qui occasionne des ravages pour les apiculteurs. Most pedig itt van a kis kaptárbogár, amely komoly pusztítást képes okozni a méhészetekben.
  Enfin, dernier point, mais non le moindre, et de loin, nous avons la capacité de déterminer le nombre de ruches existantes. Végül, de egyáltalán nem utolsó sorban képesek vagyunk meghatározni a kaptárak számát.
  Au Royaume-Uni, une ruche sur cinq est en difficulté. Dans le monde entier, les apiculteurs professionnels font état de pertes allant jusqu'à 90 % depuis 2006. Az Egyesült Királyságban minden ötödik háziméh-kaptár elpusztul, és 2006 óta a hivatásos méhészek világszerte az állomány mintegy 90%-os csökkenéséről számolnak be.
• rucher

Related words

• kaptafa
• méhkaptár
• káptalan