Hungarian-French translations for kulcs

clé
Les PME sont la clé de la croissance européenne. A KKV-k az európai növekedés kulcsát jelentik. La clé est de modifier la motivation du consommateur. A kulcs a fogyasztói motiváció megváltoztatása. Cette clé c'est l'intérêt national russe". Ez a kulcs az orosz nemzeti érdek” - tette hozzá Churchill.
clef
Pourtant, c'est bien l'Europe qui détient les clefs de Copenhague. Ám Európa tartja a kezében Koppenhága kulcsát. Le développement économique est la clef pour sortir de la crise mondiale actuelle, cela ne fait aucun doute. Semmi kétség, hogy a most zajló világválság megoldásának kulcsát a gazdasági fejlődésben kell keresnünk. C'est ça la clef et non montrer du doigt un chef de gouvernement en particulier qui respecte les Traités européens et sa propre constitution. Ez a kulcs; nem az, hogy egyes államfőket hibáztassunk, akik betartják az európai szerződéseket és saját alkotmányukat.