Hungarian-French translations for magyaráz

justifierNous ne devrions pas avoir à justifier pourquoi nous sommes contre l'énergie nucléaire. Nekünk nem kell magyaráznunk, miért ellenezzük az atomenergiát. Dans ce cas, donc, il est très difficile de se justifier vis-à-vis des électeurs. Ebben az esetben ezért nehéz magyarázattal szolgálni a választók felé. Nous voulons en somme donner à la Commission la possibilité de justifier cette situation à notre égard. Most egyszerűen meg szeretnénk adni a lehetőséget a Bizottságnak, hogy erre magyarázatot adjon.
excuser

expliquer
Je ne peux pas l'expliquer, vous ne pouvez pas l'expliquer. Erre nem tudok magyarázatot, erre Önök sem tudnak magyarázatot. Pourriez-vous expliquer pourquoi? Meg tudná magyarázni ennek az okát? Veuillez vous adresser à l'Assemblée et l'expliquer. Kérem, szóljon a Házhoz és magyarázza meg!