Hungarian-French translations for mérték

degré
Par conséquent, un certain degré de pragmatisme s'impose également. Ezért fontos bizonyos mértékű gyakorlatiasság is. C'est uniquement le degré des dommages qui diffère. Legfeljebb a kár mértéke különböző. Il faut mettre un terme à ce degré d'incertitude juridique. Az ilyen mértékű jogbizonytalanságnak véget kell vetni.
mesure
Je soutiens pleinement ces mesures. Én teljes mértékben támogatom ezeket az intézkedéseket.

niveau
La violence est aujourd'hui à son niveau le plus bas depuis 2003. 2003 óta most a legkisebb mértékű az erőszak. Un tel niveau de schizophrénie nous dépasse. Ezen a mértékű skizofrénián most már túl kellene lépni.
tauxTaux réduits de taxe sur la valeur ajoutée ( Kedvezményes mértékű hozzáadottérték-adó ( Taux réduits de taxe sur la valeur ajoutée (débat) Kedvezményes mértékű hozzáadottérték-adó (vita) Dispositions temporaires relatives aux taux de TVA (vote) A hozzáadottértékadó-mértékekre vonatkozó átmeneti rendelkezések (szavazás)