Hungarian-French translations for negyedév

trimestre
Le projet devait être soumis au cours du troisième trimestre 2011. Úgy volt, hogy a tervezetet 2011 harmadik negyedévében teszik közzé. Au cours du premier trimestre de 2010, 1 244 femmes ont été victimes d'un viol. 2010 első negyedévében 1244 nőt erőszakoltak meg. Au Portugal, les bénéfices des banques ont augmenté de 18 % au cours du premier trimestre de cette année. a GUE/NGL képviselőcsoport nevében. - (PT) Portugáliában a bankok nyeresége 18%-kal nőtt az idei év első negyedévében.