Hungarian-French translations for szervezet

organisation
C'est bel et bien la stratégie de cette organisation. Ez a szervezet ezt a stratégiát alkalmazza. Israël est un État, pas une organisation, il est membre de l'Organisation des Nations unies. Izrael állam, nem szervezet; tagja az Egyesült Nemzetek Szervezetének. Certains ont douté de la pertinence de l'organisation. Néhányan kétségbe vonták a szervezet létjogosultságát.
cercle
Je ne sais pas si mes collègues députés connaissent l'existence d'une organisation dénommée le Cercle des Parents. Nem tudom, hogy képviselőtársaim tudnak-e a családi fórum elnevezésű szervezet létezéséről (angolul: Parents Circle - Families Forum, PCFF).

organe
Il couvrira désormais tous les organes et organismes de l'Union européenne. A rendelet immár az Európai Unió valamennyi szervezetét, ügynökségét stb. magában foglalja majd. Il est aussi, à l'heure actuelle, le seul organe auquel l'opposition biélorusse participe. Valamint jelenleg ez az egyetlen szervezet, amelyben a belarusz ellenzék részt vesz. Au Conseil et à la Commission: quelle forme devrait selon vous prendre cet organe public européen? A Tanácstól és a Bizottságtól azt kérdezem: milyen formát öltsön ez az európai uniós szervezet?