French-Hungarian translations for organisation

szervezetEz a szervezet ezt a stratégiát alkalmazza. C'est bel et bien la stratégie de cette organisation. Izrael állam, nem szervezet; tagja az Egyesült Nemzetek Szervezetének. Israël est un État, pas une organisation, il est membre de l'Organisation des Nations unies. Néhányan kétségbe vonták a szervezet létjogosultságát. Certains ont douté de la pertinence de l'organisation.
szervezettségÖsztönöznie kell továbbá az ágazatokon belüli jobb szervezettséget. Elle doit également encourager une meilleure organisation des filières.

testületFontos, hogy a konfrontáció minden jele megszűnjön azon kevés testület között, amelyek a légi közlekedés szervezéséért felelősek. Il importe de mettre fin à tout soupçon de confrontation entre les organismes responsables de l'organisation du transport aérien. Ehhez kritikus jelentőségű egy válságkezelő testület rendszeres üléseinek a megszervezése, amely együttműködik az Európai Külügyi Szolgálattal (EEAS). L'organisation de réunions régulières d'un conseil de gestion des crises, qui coopèrera avec le SEAE, revêt une importance fondamentale. Ez segíteni fog megerősíteni azt a szerepet, amelyet a Kereskedelmi Világszervezet betölthet, és amelyet be kell töltenie ezen a területen a vitarendezési testületén keresztül. Cela contribuera à renforcer le rôle que l'Organisation mondiale du commerce peut et doit jouer dans ce domaine, à travers son organe de règlement des différends.
világszervezetTárgy: Energia - Kereskedelmi Világszervezet Objet: Énergie - Organisation mondiale du commerce Egy megreformált Kereskedelmi Világszervezet felé ( Vers une réforme de l'Organisation mondiale du commerce ( Egy megreformált Kereskedelmi Világszervezet felé (vita) Vers une réforme de l'Organisation mondiale du commerce (débat)

Dictionary