Hungarian-French translations for tájfun

typhonEntre 1980 et 2000, les typhons ont fait 250 000 victimes. 1980 és 2000 között 250 000 ember esett a tájfun áldozatául. Le 7 août 2009, le typhon Morakot a frappé Taïwan, causant de graves inondations et d'importantes coulées de boue. 2009. augusztus 7-én a Morakot tájfun lecsapott Tajvanra, amely jelentős áradásokat és iszapcsuszamlásokat okozott. Nous savons à présent que le typhon Morakot a causé la mort de 640 personnes et la disparition d'au moins 192 autres. Tudjuk, hogy a Morakot tájfun 640 embert ölt meg és több mint 192 ember tűnt el.
ouragan
Nous regrettons que ce projet de budget ne comporte pas de fonds spécial destiné à la restauration et à la reconstruction des pays touchés par les ouragans et les typhons dans les Caraïbes et en Asie. Sajnáljuk, hogy a költségvetési tervezet nem tartalmaz külön pénzügyi alapot a Karib térség és Ázsia hurrikán és tájfun sújtotta országok helyreállítására és újjáépítésére.

Dictionary