Hungarian-French translations for ügynökség

• action
  L'Agence doit être efficace dans son action et présenter des résultats concrets. Az ügynökségnek hatékonynak kell lennie, és konkrét eredményeket kell felmutatnia.
  développer le rôle de nos agences en matière de réaction aux catastrophes à travers le monde; ügynökségeink katasztrófákra való reagálásban globális szinten betöltött szerepének fejlesztése;
  Il nous reste à entreprendre un certain nombre d'actions à l'avenir en matière de contrôle budgétaire dans les agences. A jövőben számos intézkedést kell tennünk az említett ügynökségeken belüli költségvetési ellenőrzés terén.
• agence
  Nous appelons à la création d'une agence pour le désarmement, en lieu et place d'une agence pour l'armement. Ne fegyverkezési ügynökség legyünk, hanem a lefegyverzés ügynöksége.
  Tout d'abord, le financement des agences. Az első az ügynökségek finanszírozása.
  Décharge 2008: Agence d'approvisionnement d'Euratom 2008. évi mentesítés: Euratom Ellátási Ügynökség
• organisme
  En réalité, ce sont les organismes nationaux qui sont compétents. Tény, hogy a nemzeti ügynökségek a felelősek.
  Nous avons des organismes de surveillance qui comptent plus de membres que les agences n'ont d'employés. A felügyelő bizottságoknak nagyobb a létszámuk, mint az ügynökségek dolgozóinak.
  Il couvrira désormais tous les organes et organismes de l'Union européenne. A rendelet immár az Európai Unió valamennyi szervezetét, ügynökségét stb. magában foglalja majd.

Related words

• hírügynökség
• sajtóügynökség
• munkaügynökség
• Nemzetközi Doppingellenes Ügynökség