Hungarian-French translations for ünnep

fête
C'était comme un mariage - une fête, de la bonne nourriture, une splendide cérémonie, de l'excellente musique, Olyan volt, mint egy esküvő - ünnepélyes, jó ételek, egy csodálatos ünnepség, nagyszerű zene, Les fêtes laïques méritent la même considération que les célébrations religieuses. A világi ünnepségek ugyanazon megítélést érdemlik, mint a vallásiak. Ceux qui agissent mal dans ce pays verront leur fête gâchée. Akik rossz dolgokat művelnek ebben az országban, azoknak el lesz rontva az ünnepük.
célébrationLes fêtes laïques méritent la même considération que les célébrations religieuses. A világi ünnepségek ugyanazon megítélést érdemlik, mint a vallásiak. Séance solennelle - Célébration du cinquantième anniversaire du Parlement européen Ünnepélyes ülés - Az Európai Parlament 50. évfordulójának megünneplése La zone où se déroulaient les célébrations a été complètement fermée, comme au temps de la dictature. Az ünnepségek környékét totálisan lezárták, mint annak idején a diktatúrákban.

festivalDes célébrations, festivals et parades à caractère officiel ont lieu en grand nombre pour commémorer cet anniversaire. Számos hivatalos megemlékezést, ünnepséget és felvonulást rendeznek ennek megünneplésére.

Dictionary