Hungarian-German translations for bízik

sich verlassen
trauen
Fünfundsiebzig Prozent der Isländer sind so weise, dass sie der EU nicht trauen. Az izlandiak 75%-a bölcs módon nem bízik az EU-ban. Welche Gerichte sind es denn, denen Sie als Kommission nicht über den Weg trauen? Melyek azok a bíróságok, amelyekben ön, mint Bizottság, egyáltalán nem bízik meg?

Vertrauendas
Zweiundvierzig Prozent der europäischen Bürgerinnen und Bürger haben Vertrauen in die EU-Institutionen. Az európai polgárok 42 százaléka bízik az uniós intézményekben. Sie muss von Institutionen gesichert werden, denen alle Parteien vertrauen können. Olyan intézményeknek kell oltalmaznia, amelyekben minden fél megbízik. Die Mehrheit des tunesischen Volkes hat kein Vertrauen in diese temporäre, nicht gewählte Regierung. A tunéziai emberek többsége nem bízik ebben az ideiglenes, senki által meg nem választott kormányban.
vertrauen
Zweiundvierzig Prozent der europäischen Bürgerinnen und Bürger haben Vertrauen in die EU-Institutionen. Az európai polgárok 42 százaléka bízik az uniós intézményekben. Sie muss von Institutionen gesichert werden, denen alle Parteien vertrauen können. Olyan intézményeknek kell oltalmaznia, amelyekben minden fél megbízik. Die Mehrheit des tunesischen Volkes hat kein Vertrauen in diese temporäre, nicht gewählte Regierung. A tunéziai emberek többsége nem bízik ebben az ideiglenes, senki által meg nem választott kormányban.