Hungarian-German translations for dicséretre méltó

• lobenswert
  Diese Maßnahme ist zweifelsohne lobenswert und wird von mir unterstützt. Ez a kezdeményezés kétségkívül dicséretre méltó és támogatom azt.
  Die Bereitstellung von 1,2 Mrd. EUR an Hilfe für Haiti durch die Europäische Union ist lobenswert. Az Európai Unió által Haitinek felajánlott 1,2 milliárd EUR azonban dicséretre méltó.
  Εs ist unzweifelhaft lobenswert, dass der Bürgerbeauftragte eine Liste der besten Verwaltungspraktiken veröffentlicht. Természetesen dicséretre méltó, hogy az ombudsman kiadja a bevált igazgatási gyakorlat listáját.
• löblich
  Da es wichtig ist, die Bemühungen und Energien nicht unnötig zu verdoppeln, ist der Vorschlag zu den Aktivitäten zur See als löblich zu bezeichnen. Mivel fontos, hogy ne tegyünk felesleges erőfeszítéseket, a tengeri tevékenységekre vonatkozó javaslat dicséretre méltó.

Related words

• dicséret
• dicséretes
• öndicséret
• elismerés/dicséret
• ([[külön]]) [[elismerés]]/[[dicséret]]
• az öndícséret büdös