Hungarian-German translations for elismert

anerkenntIch bin ihr sehr dankbar, dass sie das anerkennt. Nagyon hálás vagyok neki azért, hogy ezt elismerte. Ich lobe den Präsidenten der EZB, da er die Diskussionen und Berichte des Parlaments beherzigt und unsere Richtung und Entschlossenheit anerkennt. Szeretném méltatni az EKB elnökét, mert figyelmet szentelt a Parlamentben elhangzott vitáknak és jelentéseknek, és elismerte céljainkat és eltökélt szándékunkat. Kurzum, es gibt guten Grund, Russland zu kritisieren, aber nicht dafür, dass es nun die faktische Unabhängigkeit dieser beiden Kleinstaaten anerkennt. Hogy összefoglaljam mondandómat: jó okunk van bírálni Oroszországot, de nem amiatt, hogy most elismerte e két kis állam de facto függetlenségét.

Dictionary