Hungarian-German translations for elszakadás

• Abspaltung die
  Das ist ein junges Land, und es wird ein junges Land sein, sobald die Abspaltung vorgenommen worden ist. Ez fiatal ország, és fiatal ország lesz akkor is, amikor az elszakadás megtörténik.
  schriftlich. - Dass sich der Süden des Sudans beim Referendum für eine Abspaltung aussprechen wird, das war absehbar. írásban. - (DE) Az, hogy a népszavazáson Dél-Szudán az elszakadásra fog szavazni, várható volt.
  Letzte Woche kam der Wunsch der südsudanesischen Bevölkerung formell zum Ausdruck: Unabhängigkeit, Abspaltung vom Norden. A múlt héten a dél-szudáni emberek hivatalosan kinyilvánították akaratukat: a függetlenséget és az északtól való elszakadást.
• Secession die
• Sezession die
  In der westlichen Region Darfurs versucht die Regierung eine solche Sezession mit allen Mitteln zu verhindern. Darfur nyugati régiójában a kormány minden eszközzel igyekszik elejét venni az efféle elszakadásnak.

Related words

• elszakad
• felszakad
• elszakadt az óvszerem
• elszakadt a gumi
• felszakadozott a felhőzet